《重温〈南洋文摘〉:回顾半世纪前的星马社会》新书发布会 + 周星衢基金告别会

日期: 2023年12月2日(星期六)

时间: 2pm – 5pm

地点: The POD @ National Library, Level 16100 Victoria Street, Singapore 188064

 

入场免费。座位有限,请登记留座

 


关于本次活动

“温故而知新,可以为师矣。”

诚邀报名出席“《重温〈南洋文摘〉:回顾半世纪前的星马社会》新书发布会暨周星衢基金告别会”,回顾世界书局重量级文史月刊《南洋文摘》(1960-1973)收录的作品,了解新马与东南亚各地的文史和社会发展,聆听此书的四位导读顾问——张曦娜、李金生、李国樑、温昌的真知灼见。

在世界书局创办人周星衢先生的支持下,由著名报人郭史翼先生主编的《南洋文摘》,一共出版了168期,刊载了逾4000篇文章。

由周星衢基金编辑与出版的新书《重温〈南洋文摘〉:回顾半世纪前的星马社会》,内容包括:

  1. 专家导读:每篇凝结顾问们的专业知识,经典回顾,供读者理解新加坡与马来西亚的历史脉络;
  2. 精选文章:顾问们挑选若干篇文摘精选文章,有助于读者进行深度阅读;
  3. 总目录:涵盖14年、共168期的总目录,让读者回顾历史,一览无遗。

 

《南洋文摘》电子版收藏于新加坡国家图书馆电子资源库“周星衢藏书”(Chou Sing Chu Collection)。

 

2013年以来,周星衢基金一直致力于新加坡的文史记载工作,出版项目包括“星衢人文”、“星衢经典”、“星衢童书”、“星衢教育”等,并主办各项推广华文文化、教育及语言的活动,以及公共图书馆与小学图书馆的公益赠书。

周星衢基金将于20231231日停止运营,由衷感谢各位过往的支持与协助。欢迎大家参与由基金主办的最后一场活动,以此书作为温馨的告别,美好的句点,真挚的祝福。

 

活动包括茶点,出席者将获赠一本《重温〈南洋文摘〉:回顾半世纪前的星马社会》。

 


主讲者

 

张曦娜

曾任人民协会《民众报》记者及编辑,并在1983年参与筹办在新加坡首次举办的《国际华文文艺营》。19848月至20221月任职《联合早报》副刊记者。2017年应邀担任新加坡南洋理工大学中文系驻校作家。

自学生时代起多次获得全国及国际文学创作奖,包括星马港短篇小说比赛全国短篇小说创作比赛金狮奖、全国书籍奖、马来西亚《星洲日报》主办花踪奖之世界华文小说比赛。2000年获颁泰国文学奖项《东南亚文学奖》。2013年获颁新华文学奖。已出版的著作有小说集《掠过的风》、《变调》、《镜花》、《张曦娜小说选》; 散文集《如是我纪》、《岁月流金》、《开罗紫玫瑰》及《仙人掌散文系列之张曦娜卷》;报道文学《大姑速写》、《客答问》;旅游随笔《走过的风情》。

 

李金生

文史研究者,新加坡国立大学中文图书馆前馆长。曾参与新加坡宗乡会馆联合总会出版的《新加坡华人通史》中文版和英文版的撰写,负责中文版第八章第一节《华风远被:开埠以来的华文出版业》(2015),英文版“19th-century Printing in the Chinese Language”(2019)的撰述;世界科技旗下八方文化创作室《新加坡建国五十年系列》之《新加坡华文文学五十年》主编之一,负责撰写〈新华文学期刊、副刊50年〉、〈新华文学50:文学研究概况〉,合编〈新华文学期刊50年附录〉、〈新华文学50:学术论著、论文选目〉等篇章。 

 

李国樑

祖籍中国广东鹤山,在新加坡端蒙中学及附小、新加坡理工学院、南洋理工大学、英国伦敦大学学院受教育。中学时期开始对文史与社会科学产生浓厚兴趣,人到中年后告别任职多年的新加坡国防部,放下船舶工程师战舰专业,投入文史工作,并通过个人博客、传统媒体、公开讲座、新加坡国家博物馆与新加坡国家美术馆的义务导览平台结交同好。已出版民间文史单行本《广东妈姐》和《大眼鸡越洋人》入围新加坡书籍理事会主办的2018年新加坡文学奖(非虚构写作类),完成研究与策展的永久展览馆包括广惠肇碧山亭文物馆、广惠肇留医院文物馆(任重道远馆)。 

 

温昌

商业管理硕士,退休前在一家欧洲电子产品制造公司担任高级经理。1958年出生于马来西亚柔佛士乃,上世纪八十年代中期移居新加坡。身为新加坡自然协会活跃会员,除了积极参与本地的一些保育活动外,以本名温昌及笔名张翼写作,偏好花鸟、自然、环保等方面的题材。曾在马来西亚一所独立中学担任高中马来文教师。近年偶尔将马来作品翻译成华文。于2018年,和陈妙华女士合作,翻译了新加坡马来作家伊沙卡马里的长篇马来小说《悲君统治》(Duka Tuan Bertakhta)

 

顾问(负责章节)

演讲标题

(导论标题)

内容

李金生(教育) 教育改革风起云涌 19601973年这一历史阶段,是东南亚这个区域(特别是新马两地)政治与教育发展的转型期,其变迁是天翻地覆的。第二次世界大战结束后,东南亚各国先后获得了独立。新的民族自主政府在稳定政权后,纷纷展开符合本国人民利益的教育制度改革。《南洋文摘》教育类的选文,适当地反映了这段教育变革的历史面貌。
李国樑(史话) 新马的那些春秋史 《南洋文摘》1960年创刊时,新加坡刚于半年前成立自治邦政府,正在探讨脱离英国,完成独立的渠道。《南洋文摘》1973年停刊时,新加坡早已成为独立主权国,工业化计划吸引许多马来西亚人越堤读书工作。新马的诞生与沿革跟移民的来源地、商贸、国际局势等环环相扣,〈新马的那些春秋史〉将分享其中一些现代鲜为提起的秘密
张曦娜(人物) 他们与那个年代的南洋故事 《南洋文摘》总共出版了168期,其中也书写了那个年代不少精彩人物的故事:如李光前学生时代除了数理化特别好外,文章也写得好,有几篇还被选为模范作文,他做事后,每天搭有轨电车上班,且选择跟劳动阶级一样,只坐三等车。那个年代的人物与他们的故事,交织出属于我们的六七十年代。
温昌(马来文化) 马来文学的跌宕起伏 上世纪二十年代,南的华人为了生存,学习本区域通行的马来语。五六十年代,新加坡和马来亚争取国家独立,马来语成了国语,Majulah Singapura 成了国歌。华族学习马来语达到了空前的高潮。《南洋文摘》从1960年创刊到1973年停刊期间,大量地刊登了马来文艺、习俗及文学方面的文章,增进种族了解,也为马来文研究者提供了一个发表个人作品的园地。

 

此活动将以中文进行。